目录 — CATALOG
※ 序 PREFACE
※ 百年博济 One Hundred Years of Boji
- 背景 Background
- 中国近代第一间西医院 First Western Hospital in China
- 开创中国西医先河 Pioneering in Western Medicine in China
- 中国西医学教育的发祥地 The birthplace of Western medical education in China
- 中国民主革命的策源地 The Cradle of the Republican Revolution of China
- 中国近代西医发展的摇篮 Development of Modern Western Medicine in China
- 社会关注 Social Concern
- 寄语博济 On the Boji Spirit
※ 继往开来 Past,Present and Future
※ 史馆360观赏
关注与鞭策 Local Communications and Interactions
?
?
| 中顾委常委王首道同志参加医院150周年庆典 Wang Shoudao, the vice-chairmen of the Central Advisory Commission, at the 150th anniversary ceremony |
?
?
孙中山孙女 Sun Huifang, grand daughter of Dr. Sun Yat-sen, was invited to the hospita’s 150th anniversary and inaugurated the Statue of Dr. Sun Yat-sen |
|
?
?
| 1993年2月，国务院副总理田纪云莅临我院视察 In Feb. 1993, vice premier of the State Council of China visited |
